Album photo
Sta Maria de Belate, Berriozokoa (983m), Putzuetako Gaina (1062m), Txaruta (1080m) par Belate

Port de Belate. Le parking près de la casa de los carabineros.
Port de Belate. Le parking près de la casa de los carabineros.
La cas de los Carabineros et des panneaux informatifs
La cas de los Carabineros et des panneaux informatifs
On va monter en face la colline en utilisant le sentier dans les parties herbeuses vertes.
On va monter en face la colline en utilisant le sentier dans les parties herbeuses vertes.
On va bientôt rejoindre la piste qui vient du port de Belate  (près de la pancarte du col).
On va bientôt rejoindre la piste qui vient du port de Belate (près de la pancarte du col).
On passera près du vieux chemin moyen-âgeux bordé de menhirs.
On passera près du vieux chemin moyen-âgeux bordé de menhirs.
Poteau directionnel. Le Gr12 nous a rejoint.
Poteau directionnel. Le Gr12 nous a rejoint.
Au collet, la chapelle-refuge de Santiago.
Au collet, la chapelle-refuge de Santiago.
Puis ce sera la descente vers l’hospital de Sta Maria de Belate que l’on voit en bas.
Puis ce sera la descente vers l’hospital de Sta Maria de Belate que l’on voit en bas.
Arrivée vers Santa Maria de Belate.
Arrivée vers Santa Maria de Belate.
L’église de l’hospital de Santa Maria de Belate.
L’église de l’hospital de Santa Maria de Belate.
Puis on revient et on suit la piste qui mène vers la route de Belate.
Puis on revient et on suit la piste qui mène vers la route de Belate.
Piste carrossable en bon état qui fait une traversée à flanc de montagne.
Piste carrossable en bon état qui fait une traversée à flanc de montagne.
Arrivée sur la route de Belate.
Arrivée sur la route de Belate.
De part et d’autres, des panneaux informatifs sur les Gr12 et GR de la région.
De part et d’autres, des panneaux informatifs sur les Gr12 et GR de la région.
On traverse la route, et on passe par le portillon qui nous fait face.
On traverse la route, et on passe par le portillon qui nous fait face.
Suit un vieux chemin qu’on va suivre. Sur le côté, un nouveau panneau d’information.
Suit un vieux chemin qu’on va suivre. Sur le côté, un nouveau panneau d’information.
On traverse des sous-bois, des passages piétons ont été aménagés sur le GR12.
On traverse des sous-bois, des passages piétons ont été aménagés sur le GR12.
Traversées par sentiers forestiers.
Traversées par sentiers forestiers.
Puis on rejoint un replat herbeux.
Puis on rejoint un replat herbeux.
Et on poursuit par une nouvelle piste.
Et on poursuit par une nouvelle piste.
Qui nous mène à une ancienne ferme, aujourd’hui borde ruinée.
Qui nous mène à une ancienne ferme, aujourd’hui borde ruinée.
Il nous faudra quitter le Gr12 pour remonter sur la colline.
Il nous faudra quitter le Gr12 pour remonter sur la colline.
Par un sentier bien tracé se faufilant entre les arbres.
Par un sentier bien tracé se faufilant entre les arbres.
Et lorsqu’on atteint la haut de la colline, on se dirige vers les antennes.
Et lorsqu’on atteint la haut de la colline, on se dirige vers les antennes.
Antennes et bâtiment du Berriozokoa 983m.
Antennes et bâtiment du Berriozokoa 983m.
Berriozokoa 983m. Panorama vers le nord-est.
Berriozokoa 983m. Panorama vers le nord-est.
Berriozokoa 983m. Panorama vers le sud.
Berriozokoa 983m. Panorama vers le sud.
La suite de notre itinéraire passe par ces mamelons herbeux. On descend.
La suite de notre itinéraire passe par ces mamelons herbeux. On descend.
On passera à côté de postes de chasse.
On passera à côté de postes de chasse.
Puis, après la barrière, on rejoint la petite route qui mène au refuge.
Puis, après la barrière, on rejoint la petite route qui mène au refuge.
On a rejoint la piste d’accès au refuge. On y va.
On a rejoint la piste d’accès au refuge. On y va.
Refuge de Golbaiko Borda 950m, refuge rénové.
Refuge de Golbaiko Borda 950m, refuge rénové.
Puis on revient sur nos pas, et on suit coté ouest la large piste qui monte sur la crête.
Puis on revient sur nos pas, et on suit coté ouest la large piste qui monte sur la crête.
Dans la montée, une large piste en bon état.
Dans la montée, une large piste en bon état.
On est au pied du Putzuetako Gaina. On quitte la piste pour une montée directe.
On est au pied du Putzuetako Gaina. On quitte la piste pour une montée directe.
Vers le sommet, une borne (limite de commune ???).
Vers le sommet, une borne (limite de commune ???).
Putzuetako Gaina 1062m.  Sommet sur la ligne de partage des eaux. Une vue vers le sud. Au fond, la Higa de Montréal.
Putzuetako Gaina 1062m. Sommet sur la ligne de partage des eaux. Une vue vers le sud. Au fond, la Higa de Montréal.
Vers le nord, le Txaruta. On va redescendre vers le cayolar et la piste à côté.
Vers le nord, le Txaruta. On va redescendre vers le cayolar et la piste à côté.
On rejoint la piste près de la cabane d’Uztalakorta.
On rejoint la piste près de la cabane d’Uztalakorta.
La piste nous dirige au pied du dôme terminal du Txaruta. montée directe pour nous, la piste esquive le sommet.
La piste nous dirige au pied du dôme terminal du Txaruta. montée directe pour nous, la piste esquive le sommet.
Sommet du Txaruta 1080m. La borne ign sommitale.
Sommet du Txaruta 1080m. La borne ign sommitale.
Et le buzon ( une maisonnette).
Et le buzon ( une maisonnette).
On descend vers le nord.
On descend vers le nord.
Après contournement d’une hauteur rocheuse, on rejoint les cabanes de Txaruta, au col entre le Garmendia et le Txaruta.
Après contournement d’une hauteur rocheuse, on rejoint les cabanes de Txaruta, au col entre le Garmendia et le Txaruta.
Au collet, Uxarreneko Borda 945m.
Au collet, Uxarreneko Borda 945m.
Retour à l’embranchement de piste près des postes de chasse. On va suivre cette piste forestière sur le flanc Est de la montagne.
Retour à l’embranchement de piste près des postes de chasse. On va suivre cette piste forestière sur le flanc Est de la montagne.
Piste en très bon état et carrossable.
Piste en très bon état et carrossable.
Près de l’intersection qui mène au refuge.
Près de l’intersection qui mène au refuge.
Puis on arrive à l’intersection pour les vestiges du Castillo. Poteau multidirectionnel.
Puis on arrive à l’intersection pour les vestiges du Castillo. Poteau multidirectionnel.
La piste du castillo nous mène vers le haut d’une hauteur.
La piste du castillo nous mène vers le haut d’une hauteur.
On l’on trouve les ruines du Castillo de Belate.
On l’on trouve les ruines du Castillo de Belate.
Castillo de Belate ou Gazteluzarra 941m.
Castillo de Belate ou Gazteluzarra 941m.
Retour au poteau directionnel. On prend à gauche la direction de Belate.
Retour au poteau directionnel. On prend à gauche la direction de Belate.
Dans la piste de descente, passage près d’une cabane.
Dans la piste de descente, passage près d’une cabane.
On passera au dessus, puis à côté des Ventas de Belate dites Ventas Quemadas.
On passera au dessus, puis à côté des Ventas de Belate dites Ventas Quemadas.
Une vue des Ventas Quemadas. En face la casa de los Carabineros et la route de Belate.
Une vue des Ventas Quemadas. En face la casa de los Carabineros et la route de Belate.
Sous le parking de départ, la piste  que nous suivons y monte.
Sous le parking de départ, la piste que nous suivons y monte.