Album photo
Irati : Tour du lac d’Irabia par Egurgi

  1. ← Retour
A Egurgi, zone de parking (avant la borne frontière).
A Egurgi, zone de parking (avant la borne frontière).
Borne frontière 225 à la jonction du ruisseau de Kontrasario et de celui d’Egurgoa.
Borne frontière 225 à la jonction du ruisseau de Kontrasario et de celui d’Egurgoa.
Passage à gué pour quitter le territoire Français et entrer en Navarre.
Passage à gué pour quitter le territoire Français et entrer en Navarre.
Un panneau présente l’environnement et situe ce point.
Un panneau présente l’environnement et situe ce point.
Détail du panneau. Le lac, les pistes qui l’entourent.
Détail du panneau. Le lac, les pistes qui l’entourent.
Les pistes navarraises sont à côté. Une barrière interdit leur accès 4 x4.
Les pistes navarraises sont à côté. Une barrière interdit leur accès 4 x4.
Une vieille meule pour marquer le secteur.
Une vieille meule pour marquer le secteur.
On arrive au petit pont que l’on va emprunter pour passer rive droite.
On arrive au petit pont que l’on va emprunter pour passer rive droite.
Une pancarte signale les PR locaux et les directions.
Une pancarte signale les PR locaux et les directions.
Pour le moment, ce n’est pas le début du lac, toujours le rio.
Pour le moment, ce n’est pas le début du lac, toujours le rio.
Alors qu’on avance, la rivière est devenue bras du lac.
Alors qu’on avance, la rivière est devenue bras du lac.
Notre piste fait des lacets épousant les contours de la montagne.
Notre piste fait des lacets épousant les contours de la montagne.
Sur la piste qui longe et surplombe le lac.
Sur la piste qui longe et surplombe le lac.
L’etendue d’eau prend de l’ampleur.
L’etendue d’eau prend de l’ampleur.
Traversée tranquille au milieu d’hêtres majestueux.
Traversée tranquille au milieu d’hêtres majestueux.
Regardant le lac d’Irabia.
Regardant le lac d’Irabia.
La vue devient agréable.
La vue devient agréable.
On arrive à los Paraisos (un PR y a son départ)
On arrive à los Paraisos (un PR y a son départ)
On continue sur la piste.
On continue sur la piste.
A Los paraisos, on peut aller vers le belvédère du lac, petite avancée où peut rejoindre le lac.
A Los paraisos, on peut aller vers le belvédère du lac, petite avancée où peut rejoindre le lac.
On arrive vers le parking (accessible par Orbaitzeta)
On arrive vers le parking (accessible par Orbaitzeta)
Une pancarte nous présente un plan du site et le tracé du SL 54C. ( SL = Sendero Local)
Une pancarte nous présente un plan du site et le tracé du SL 54C. ( SL = Sendero Local)
Et au dessus du parking, une petite table d’orientation.
Et au dessus du parking, une petite table d’orientation.
Le dessus de la table ( une partie de la vue).
Le dessus de la table ( une partie de la vue).
On longe le parking (ici c’est le parking de la Carrière, il y a plusieurs parkings).
On longe le parking (ici c’est le parking de la Carrière, il y a plusieurs parkings).
On va quitter la piste pour descendre vers le barrage.
On va quitter la piste pour descendre vers le barrage.
Au dessous, on rejoint la piste qui mène au barrage.
Au dessous, on rejoint la piste qui mène au barrage.
Le barrage d’Irabia (connu aussi sous le nom de "pantano d’Irati")
Le barrage d’Irabia (connu aussi sous le nom de "pantano d’Irati")
On traverse le barrage.
On traverse le barrage.
Passage libre sur le barrage.
Passage libre sur le barrage.
Une vue sur le bas du barrage.
Une vue sur le bas du barrage.
Et depuis le barrage, une vue de l’étendue d’eau.
Et depuis le barrage, une vue de l’étendue d’eau.
Vue panoramique depuis le barrage.
Vue panoramique depuis le barrage.
Autre vue panoramique depuis le bout du barrage, sur le barrage et les installations hydrauliques.
Autre vue panoramique depuis le bout du barrage, sur le barrage et les installations hydrauliques.
Au bout du barrage, un escalier nous permet de rejoindre un chemin.
Au bout du barrage, un escalier nous permet de rejoindre un chemin.
Le chemin que l’on suit à présent. Poteau du PR local.
Le chemin que l’on suit à présent. Poteau du PR local.
Le barrage vu depuis le chemin.
Le barrage vu depuis le chemin.
On traverse une forêt magnifique.
On traverse une forêt magnifique.
Le chemin a été aménagé (pour éviter des zones boueuses).
Le chemin a été aménagé (pour éviter des zones boueuses).
Toujours sur le chemin.
Toujours sur le chemin.
La vue sur le lac change, normal on en fait le tour.
La vue sur le lac change, normal on en fait le tour.
Toujours sur le chemin.
Toujours sur le chemin.
On s’écarte du lac pour traverser une petite clairière.
On s’écarte du lac pour traverser une petite clairière.
poteau diorectionnel. Ici aussi, départ d’un PR local (52C).
poteau diorectionnel. Ici aussi, départ d’un PR local (52C).
La forêt devient plus dense.
La forêt devient plus dense.
Bientôt, on aperçoit un petit pont sur le rio Irati.
Bientôt, on aperçoit un petit pont sur le rio Irati.
Vue du petit pont que l’on va traverser..
Vue du petit pont que l’on va traverser..
Une vue arrière du petit pont.
Une vue arrière du petit pont.
Et du bras correspondant à l’arrivée du rio Irati.
Et du bras correspondant à l’arrivée du rio Irati.
On remonte un peu le rio Irati sur sa rive droite.
On remonte un peu le rio Irati sur sa rive droite.
Une vue différente du lac.
Une vue différente du lac.
Sous la casa forestal, un poteau directionnel des PR locaux.
Sous la casa forestal, un poteau directionnel des PR locaux.
La casa forestal. Une piste devant de las Casas d’Irati et allant vers le pont d’Egurgi y passe.
La casa forestal. Une piste devant de las Casas d’Irati et allant vers le pont d’Egurgi y passe.
On rejoint cette piste.
On rejoint cette piste.
Vue vers le lac que l’on devine derrière les arbres.
Vue vers le lac que l’on devine derrière les arbres.
Traversée du pinède (la seule de tout le parcours).
Traversée du pinède (la seule de tout le parcours).
Ces gros troncs d’arbres nous rappelent que la forêt est exploitée.
Ces gros troncs d’arbres nous rappelent que la forêt est exploitée.
On rejoint le pont sur le rio Egurgoa (qu’on a emprunté à l’aller).
On rejoint le pont sur le rio Egurgoa (qu’on a emprunté à l’aller).
Puis devant la meule (Monte de la Question).
Puis devant la meule (Monte de la Question).
Et c’est le passage à gué qui nous ramène à Egurgi.
Et c’est le passage à gué qui nous ramène à Egurgi.

Altituderando, les guides

Sur papier, 180 pages pour partir en pleine nature ! Je commande Altituderando, le guide : 50 randonnées vers les lacs Altituderando, le guide : 25 mini-treks Altituderando, le guide : week-ends refuges et lieux d'exception Altituderando, le guide : randonnées famille en montagne