Chazelles-sur-Lyon, circuit "Escapade farlaude"
- Randonnée
- Monts du Lyonnais / Loire / Chazelles-sur-Lyon
- Difficulté :
- Moyen
- Dénivelé :
- 450m
- Durée :
- 2h30
Circuit au sud du Village de Chazelles-sur-Lyon, autour du val de Coise et de deux de ses affluents. Les Farlots : surnom des Chazellois. – Auteur : BA42
Accès
Village de Chazelles-sur-Lyon
- Le départ des circuits se fait du Bureau d’information touristique, 9 Place Jean-Baptiste Galland (près de l’église), au niveau du panneau des sentiers pédestres ; il est difficile de se garer
- Stationnement facile Avenue du 11 Novembre (Route de Saint-Symphorien), au sud du bourg
Précisions sur la difficulté
- Randonnée sur sentiers, chemins et petites routes rurales
- Traversée la peu fréquentée D103
- Plusieurs sentiers boueux après une période humide
Photos
Les infos essentielles
- Carte IGN : TOP 25 2932 ET
- Altitude minimale : 463 m
- Altitude maximale : 612 m
- Distance : environ 16,5 km
- Horaires : environ 5h00
- Balisage : Blanc/Jaune CH2
- Rouge + bleu sur fichier kml
Chargement de la carte en cours
Itinéraire
De Chazelles à Saint-Denis
Suivre l’Avenue du 11 Novembre en direction de Saint-Symphorien, est.
Atteindre le carrefour de la cote 612. Descendre la Rue des Acacias, droite, sud.
Poursuivre la descente par le chemin, franchir la passerelle sur la Gimond rive droite.
Remonter le chemin de droite, sud-est.
Atteindre le Chemin de la Niole, poursuivre même cap.
Traverser une petite route, cote 557, en atteindre une seconde à la cote 530, croix.
Prendre le chemin en face, est.
Rejoindre le chemin du val de Coise et prendre à droite, sud, jusqu’à l’entrée de Saint-Denis.
Franchir le pont à gauche, est, atteindre le bourg.
De Saint-Denis à Saint-Denis
Longer la Route de Chevrières (D103) à droite, sud-ouest, sur 150m.
Prendre une petite route à gauche, sud-est, atteindre le carrefour au sommet de la côte, cote 524.
Prendre le chemin de gauche, sud-est, traverser le Bois de Richarme, descendre au carrefour de la cote 576, croix.
- En 2019 :
Le sentier privé et balisé qui traverse le Bois de Richarme, ravagé par une tempête en juin 2018 est impraticable et interdit pour une période indéterminée. Il ne s’agit pas d’un propriétaire "qui se couvre", c’est obstrué à 100%.
Il y a une alternative :
1- Il est possible de passer à vos risques et périls par le bois à gauche du sentier, moins touché. Il y a une trace. À la sortie du bois, prendre à droite et longer la lisière du bois pour rejoindre le sentier balisé.
2- Préférable : dans le bourg de Saint-Denis, remonter la petite route qui passe devant l’église, sud. À la cote 522, prendre à droite et rejoindre l’itinéraire balisé à la cote 576.
À la cote 576, prendre le Chemin du Creux, droite, sud,
Au carrefour, prendre à gauche, sud. Continuer sud au carrefour de la cote 582.
Franchir la passerelle sur le Bilaize, atteindre la Croix des Croisettes, cote 598.
Poursuivre par la petite route à droite, nord-ouest, traverser le hameau du Gros Buisson.
À la cote 584, 170m avant Savigneux, prendre le Chemin de la Joanna droite, nord. Au virage de la route, continuer le chemin en face.
Descendre, nord, jusqu’à une grosse étable et, après celle-ci, prendre le chemin de droite, nord-est.
Traverser le hameau de Chavanne, traverser la D103, atteindre le confluent du Bilaize et de la Coise.
Franchir le ruisseau puis la rivière sur des passerelles.
Au Moulin Blanchard, prendre le chemin de droite, nord-est, longer la Coise jusqu’à la petite route au niveau du complexe sportif de Saint-Denis.
De Saint-Denis à Chazelles
Prendre la petite route de gauche, nord-ouest, traverser le hameau du Crozier.
À la sortie, prendre un sentier à droite, ouest.
À la bifurcation avant un petit étang, monter à droite, nord, atteindre la ferme des Littes.
Prendre à gauche, ouest, sur 280m. Prendre à droite, nord-est. Atteindre une intersection, croix.
Prendre à gauche, nord-ouest, poursuivre par le chemin, même cap.
Franchir la Gimond par une passerelle, tourner à gauche.
À la bifurcation de la cote 557m. Prendre à gauche.
Atteindre Chazelles-sur-Lyon.
Variante de fin de circuit
- En jaune sur fichier .gpx
Prendre à gauche à la cote 547 et passer par le lycée.
Informations
- Le site de l’association PHIAAC (Patrimoine et histoire industrielle, agricole et architecturale de Chazelles-sur-Lyon
Auteur : BA42
Avis et commentaires
hereme, merci pour la recherche. J’ai ajouté le lien vers le site de l’association des Farlots avec les chansons et leur traduction.
Il s’agit bien de perce-neige.
Farlot a donné l’adjectif farlaude. Le parler de Chazelles est un patois relativement localisé. Le groupe "Les Farlots" fait revivre le langage, les chansons et la musique d’autrefois.
Ex. : la chanson de Chazelles de 1911 (Chazelles a été un grand centre de chapellerie).
La chanson de Chizalle (1911)
R. :
Allons chantons tous isions "Bravo lou Farlo"
Trop seu quou ya de pays que sont bien plus joyis
Rapp’la te mon grou quou n’ya j’hïn de meillou qu’Chizalle.
1
V’quia na chanson vé pas de bon
La chanson dou Chizallero
Achito la tou y se vind dou sou
J’von vo la chanto pas véro.
2
Din seu pays y a de chapelli
Due coèfont bien to lo mondo
Ey you chapiaux sont lou plus biaux
A milla lieux à la ronda.
3
Tou lou dmadjhïn lou chapelli
Vont d’abo gargni you lampi
Et tous fringants in barton à la man
Modont gogni you pitanci.
...
Et la Nio(au, ô)le n’est pas la cousine du génépi : il s’agit plutôt de nuage, ou plus précisément de brouillard traînant.
@Yann : sauf erreur il s’agit bien de perce-neige et non de nivéole, cette dernière possédant des tépales de même taille.
Répondu par MP
Superbes les nivéoles. Sauvages ou échappées d’un jardin ? Si tu connais des coins des Monts du Lyonnais ou du Forez ou du Pilat où il y en a, je suis preneur !
Dernières sorties
Retrouvez les récits et photos de randonneurs ayant déjà parcouru cet itinéraire.
Aucune sortie pour le moment. Soyez le premier à en épingler une !